Інформація про рак / Cancer information for Ukrainians

Як боротися з раком / Coping with cancer

Емоційна підтримка / Emotional support
Емоційна підтримка / Emotional support
Booklet 2 pages 570KB
Factsheet in Ukrainian / English with information about emotional support for people with cancer

Види раку / Cancer types

Колоректальний рак / Bowel cancer
Колоректальний рак / Bowel cancer
Booklet 2 pages 568KB
Booklet about bowel (colorectal) cancer in Ukrainian
Рак легень / Lung cancer
Рак легень / Lung cancer
Booklet 2 pages 581KB
Factsheet about lung cancer in Ukrainian
Рак простати / Prostate cancer
Рак простати / Prostate cancer
Booklet 2 pages 560KB
Factsheet about prostate cancer in Ukrainian
Рак молочної залози / Breast cancer
Рак молочної залози / Breast cancer
Booklet 4 pages 609KB
Factsheet about breast cancer in Ukrainian

Лікування раку / Cancer treatments

Променева терапія / Radiotherapy
Променева терапія / Radiotherapy
Booklet 2 pages 558KB
Factsheet about radiotherapy treatment in Ukrainian
Зовнішня променева терапія / External radiotherapy
Зовнішня променева терапія / External radiotherapy
Booklet 2 page 581KB
Factsheet about external radiotherapy in Ukrainian / English
Внутрішня променева терапія (брахітерапія) / Internal radiotherapy
Внутрішня променева терапія (брахітерапія) / Internal radiotherapy
Booklet 2 pages 576KB
Factsheet about internal radiotherapy in Ukrainian / English
Побічні ефекти променевої терапії / Radiotherapy side-effects
Побічні ефекти променевої терапії / Radiotherapy side-effects
Booklet 2 pages 593KB
Factsheet about radiotherapy side-effects in Ukrainian / English
Хіміотерапія / Chemotherapy
Хіміотерапія / Chemotherapy
Booklet 4 pages 596KB
Factsheet with information about chemotherapy in Ukrainian / English
Побічні ефекти хіміотерапії / Chemotherapy side-effects
Побічні ефекти хіміотерапії / Chemotherapy side-effects
Booklet 4 pages 721KB
Factsheet with information about chemotherapy side-effects in Ukrainian / English
Паліативна допомога / Palliative care
Паліативна допомога / Palliative care
Booklet 2 pages 585KB
Factsheet about palliative care in Ukrainian

Talk to a Cancer Nurse

Support Line

Support Line

Support Line
Our Cancer Nurses offer confidential advice, support and information for anyone affected by cancer. Call or email supportline@irishcancer.ie. Video calls available. Mon-Fri: 9am-5pm
Our Daffodil Centres

Our Daffodil Centres

Our Daffodil Centres
Our Daffodil Centres in 13 hospitals nationwide are staffed by Cancer Nurses and trained volunteers who provide face-to-face advice, support and information for anyone affected by cancer.

We're here to help

Our range of free services are here for you.

Telephone Interpreting Service
Our Telephone Interpreting Service helps you to speak to our Cancer Nurses in your own language.